-
1 force one's way
force one's way проложить себе дорогу -
2 force one's way
гл.
1) протискиваться, проталкиваться, пробираться Syn: buffet, cork-screw, squeeze into, squeeze through, push one's way, squeeze between, shove one's way, shoulder one's way, elbow one's way
2) проложить себе дорогу Syn: stormБольшой англо-русский и русско-английский словарь > force one's way
-
3 force one's way
вopвaтьcя, влoмитьcяYou've no right to force your way in here. Get out! (У. H. Chase) -
4 force one's way
Общая лексика: проложить себе дорогу, проталкиваться, протолкнуться, вломиться, ворваться, врываться -
5 force one's way
протискиваться, проталкиваться, пробиратьсяпроложить себе дорогуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > force one's way
-
6 force one's way
לפלס דרך* * *◙ ךרד סלפל◄ -
7 force one's way
güçlükle yol almak, yolunu zorla açmak -
8 force one's way
güçlükle yol almak, yolunu zorla açmak -
9 force one's way
probiti se -
10 force one's way
een weg banen -
11 force one's way
bana sig väg, tränga sig -
12 force one's way
• silom prokrčiti sebi put -
13 force one's way
• tunkea• tunkeutua -
14 force one's way
протиснуться, протолкаться, проложить себе дорогу, ломиться* * *1) протискиваться 2) проложить себе дорогу -
15 force\ one's\ way
-
16 FORCE ONE'S WAY IN
[V]INRUO (-ERE -RUI)IRRUO (-ERE -RUI)IRRUMPO (-ERE -RUPI -RUPTUM)INRUMPO (-ERE -RUPI -RUPTUM) -
17 FORCE ONE'S WAY UP
[V]ENITOR (-NITI -NISUS SUM) -
18 force one's way through
Математика: пробиваться через, прорываться черезУниверсальный англо-русский словарь > force one's way through
-
19 force one's way into a house
(apartment, flat) вдиратися до будинку (помешкання, квартири)English-Ukrainian law dictionary > force one's way into a house
-
20 force one's way through
См. также в других словарях:
force one's way — push through, forge a path … English contemporary dictionary
fight one's way — force one s way, push through … English contemporary dictionary
hew one's way — make a way for oneself, force one s way through … English contemporary dictionary
force one's hand — phrasal : to cause one to act precipitously his unexpected offer for the property forced my hand : force one who for diplomatic or tactical reasons is passive or noncommittal to act in a way that reveals his beliefs or purposes or intentions … Useful english dictionary
To elbow one's way — Elbow El bow, v. t. [imp. & p. p. {Elbowed}; p. pr. & vb. n. {Elbowing}.] To push or hit with the elbow, as when one pushes by another. [1913 Webster] They [the Dutch] would elbow our own aldermen off the Royal Exchange. Macaulay. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
one's way — used with a verb and adverbial phrase to intensify the force of an action or to denote movement or progress: → way … English new terms dictionary
push one's way — force oneself through … English contemporary dictionary
Air Force One — For the current aircraft, see Boeing VC 25. For other uses, see Air Force One (disambiguation). Air Force One SAM 28000, one of the two VC 25s used as Air Force One, above Mount Rushmore Air Force One is the official a … Wikipedia
Air Force One (film) — Infobox Film name = Air Force One image size = 215px caption = director = Wolfgang Petersen producer = Executive Producers: Marc Abraham Thomas A. Bliss David V. Lester Producer: Armyan Bernstein Gail Katz Wolfgang Petersen Jonathan Shestack… … Wikipedia
Aero Force One — is the name of the fan club for American hard rock band Aerosmith.BackgroundThe origins of the fan club were rooted in the mid 1970s, when the band first broke through with their album Toys in the Attic . The band became a popular act with a… … Wikipedia
To make one's way — make make, v. t. [imp. & p. p. {made} (m[=a]d); p. pr. & vb. n. {making}.] [OE. maken, makien, AS. macian; akin to OS. mak?n, OFries. makia, D. maken, G. machen, OHG. mahh?n to join, fit, prepare, make, Dan. mage. Cf. {Match} an equal.] 1. To… … The Collaborative International Dictionary of English